Montserrat (given name)

Montserrat (Eastern Catalan: [munsəˈrat], Western Catalan: [monseˈrat], or Maria Montserrat, after the Virgin of Montserrat, is a popular name for girls in Catalonia and several other parts of Catalan-speaking areas. Indeed, it was the second most common given name for women in Catalonia in 2014, according to the Catalan Statistics Institute.[1]

The name is traditionally abbreviated to Serrat, Rat, Rateta, Tat or Tóna, and more recently, due to foreign influence, also to Monse.[2][3][4][5]

April 27th is the Montserrat name day, traditionally celebrated in Catalan-speaking areas as a birthday would be in the Anglo-Saxon world.

Sometimes this name appears in the Spanish-speaking world as a given name as is, or sometimes translated as Montserrate or Monserrate (where the final "e" is pronounced //).

People

References

  1. Els 100 noms més freqüents. Presentació per rànquing. Catalunya. Dones. Total població. (in Catalan)
  2. Ruaix, Josep. Català Complet 3. Curs superior de llengua, Editorial Claret, 1998, p. 23-26 (in Catalan)
  3. "De Rats i Tats", Núria Puyuelo, El Punt / Avui, 2 May 2014 (in Catalan) [consulted 7 April 2015]
  4. "Montserrat", Sílvia Soler, Ara, 29 June 2013 (in Catalan) [consulted 7 April 2015]
  5. "Catalanot II. Noves tendències en la tradició catalana d'escurçar els noms de font", Melancholia, 21 Nov. 2010 (in Catalan) [consulted 7 April 2015]

See also

This article is issued from Wikipedia - version of the 9/22/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.