I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo

I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo
Studio album by Marinella
Released	March 3, 1980 (Greece)
Recorded	Athens, 1980, studio Polysound
Genre	World music, folk, Éntekhno, waltz, archontorebetiko
Length	36:34
Language	Greek
Label	PolyGram Greece, Philips
Producer	Philippos Papatheodorou
Marinella chronology
S' Agapo (1979) I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo (1980) Portraito (1980)
Marinella studio album chronology
S' Agapo (1979) I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo (1980) Marinella & Kostas Hatzis – To Tam-Tam (1980)

I Marinella se tragoudia tis Vembo (Greek: Η Μαρινέλλα σε τραγούδια της Βέμπο; English: Marinella in songs of Vembo) is the name of a studio album by popular Greek singer Marinella. It was released on March 3, 1980 by PolyGram Records in Greece and includes 12 studio recordings by Marinella in songs of the "Songstress of Victory", the popular Greek singer Sofia Vembo.^{[1][2][3][4][5][6][7][8]} This album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on CD in 1994 by PolyGram.^{[9][10][11][12][13]}

Track listing

Side One.

1. "Svise to fos" (Σβήσε το φως; Switch off the light) – (Leo Rapitis - Mimis Traiforos) – 3:25
2. "O anthropos mou" (Ο άνθρωπος μου; My man) – (Menelaos Theofanidis - Mimis Traiforos) – 3:28
3. "Na me pernane ta synnefa" (Να με παίρνανε τα σύννεφα; If the clouds could take me) – (Leo Rapitis - Mimis Traiforos) – 3:11
4. "Tha kathomouna plai sou" (Θα καθόμουνα πλάι σου; I would sit near you) – (Michalis Souyioul - Giorgos Giannakopoulos - Alekos Sakellarios) – 2:50
5. "Harami" (Χαράμι; In vain) – (Michalis Souyioul - Mimis Traiforos) – 3:02
6. "Erini" (Ερήνη; Irene) – (Kostas Giannidis - Mimis Traiforos) – 3:22
   • A live version of this song appears on Mia Vradia Me Tin Marinella.

Side Two.

1. "I tampakera" (Η ταμπακέρα; The cigarette case) – (Joseph Richiadis - Mimis Traiforos - Giorgos Giannakopoulos) – 3:31
2. "S' agapo ke m' aresi i zoi" (Σ' αγαπώ και μ' αρέσει η ζωή; I love you and I like life) - (Menelaos Theofanidis - Mimis Traiforos) – 2:50
3. "Gia 'sena" (Για 'σένα; For you) – (Vaggelis Lykiardopoulos - Mimis Traiforos) – 3:11
4. "Pare pia to dromo sou" (Πάρε πια το δρόμο σου Go your way now) – (Akis Smyrneos - Mimis Traiforos) – 3:16
5. "Omonia Place" (Ομόνοια Place; Omonoia Square) – (Menelaos Theofanidis - Giorgos Asimakopoulos – Panagiotis Papadoukas) – 3:41
6. "Kapios, kapou, kapote" (Κάποιος, κάπου, κάποτε; Someone, somewhere, sometime) – (Menelaos Theofanidis - Giorgos Giannakopoulos - Mimis Traiforos) – 2:47

Personnel

• Marinella - vocals
• Kostas Klavvas - adaption, arranger, conductor
• Philippos Papatheodorou - producer
• Yiannis Smyrneos - recording engineer
• Alinta Mavrogeni - photographer

References

1. Dragoumanos, Petros (2009). Elliniki Diskografia 1950-2009 (Greek Discography 1950-2009)
2. Liner notes, Marinella - "I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo", Philips - PolyGram Greece: 6483200, 1980
3. Compilation album Ta Logia Ine Peritta - 50 Chronia Tragoudi (Booklet), Marinella, Universal - PolyGram Greece: 1715636, 2006
4. I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo at Discogs
5. Compilation album I Foni Ke O Mythos - 30 Chronia Tragoudi (Booklet), Marinella, Mercury - PolyGram Greece: 534828, 1997
6. Compilation album's booklet Ta Logia Ine Peritta - 50 Chronia Tragoudi (Words are pointless - 50 Years of song), Marinella, Universal - PolyGram Greece: 1733687, 2007
7. Petros Dragoumanos: Odigos Ellinikis Diskografias (Greek Discography Guide) 1950-1990 Nea Synora - A. Livani, 1990 (First edition), at scribd.com (in greek)
8. I MARINELLA SE TRAGOUDIA TIS VEMBO (PHILIPS 6483200) 1980 at vinylmaniac.madblog.gr (in greek)
9. Liner notes, I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo (CD re-release), Marinella, Philips - PolyGram Greece: 7314 5264 9423, 1994
10. "Musical CD profile 1994". Musical.gr. Retrieved 2012-08-23.
11. iTunes Music - I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo 1980
12. I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo at mygreek.fm
13. I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo 1980 at music-bazaar.com