Shizi, Pingtung
Shizi Township[1] (Chinese: 獅子鄉; Hanyu Pinyin: Shīzǐ Xiāng; Tongyong Pinyin: Shihzǐh Siang; Wade–Giles: Shih1-tzu3 Hsiang1; Pe̍h-ōe-jī: Sai-á-hiong;[2] Pha̍k-fa-sṳ: Sṳ̂-é-hiông; Paiwan: Tjakuvukuvuɬ) is a mountain indigenous township in Pingtung County, Taiwan. It is the largest township of the county. The main population is the Paiwan people of the Taiwanese aborigines.
Names
The original Paiwan name for the area was Tjakuvukuvulj (Tjakuvukuvuɬ; historically rendered as Chaobo Obol or in Chinese: 腳歐伯伯). Han Chinese settlers noted a rock outcropping in the shape of a lion's head (Chinese: 獅仔頭山; Pe̍h-ōe-jī: Sai-á-thâu-soaⁿ; literally: "lion-head mountain") and called the village Sai-a-thau-sia (獅仔頭社; Sai-á-thâu-siā; "lion-head village").
Under Kuomintang rule, the name was changed to the current Shizi, though in Taiwanese Hokkien the name Sai-a-thau is still normally used in spoken contexts.[3]
Geography
The terrain of Shizi is mountainous, as the district is located near Taiwan's Central Mountain Range.
Administrative divisions
Following are the administrative divisions of Shizi Township:
- Caopu Village (草埔村 Mandarin: Cǎobù Cūn; Taiwanese: Chháu-po͘-chhun) (Paiwan: Supaw)
- Danlu Village (丹路村 Mandarin: Dānlù Cūn; Taiwanese: Tan-lō͘-chhun) (Paiwan: Tjakuljakuljai)
- Fenglin Village (楓林村 Mandarin: Fēnglín Cūn; Taiwanese: Png-lîm-chhun) (Paiwan: Kaidi/Naimalipa)
- Nanshi Village (南世村 Mandarin: Nánshì Cūn; Taiwanese: Lâm-sè-chhun) (Paiwan: Nansiku/Tjuladu)
- Neishi Village (內獅村 Mandarin: Nèishī Cūn; Taiwanese: Lāi-sai-chhun) (Paiwan: Kacedas)
- Neiwen Village (內文村 Mandarin: Nèiwén Cūn; Taiwanese: Lāi-bûn-chhun) (Paiwan: Naibun/Tjakuvukuvulj)
- Shizi Village (獅子村 Mandarin: Shīzi Cūn; Taiwanese: Sai-chú-chhun) (Paiwan: Tjaqaciljai)
- Zhukeng Village (竹坑村 Mandarin: Zhúkēng Cūn; Taiwanese: Tek-kheⁿ-chhun) (Paiwan: Tjuruguai)
Economy
Agriculture
Agriculture produce in the township includes mango, bird's-nest fern and watermelon.
Tourist attractions
Places of interest in or around Shizi are Shuangliu Forest Recreation Park, the Cultural Objects Museum, Lilongshan and Neiwen Village.
Transportation
Shizi is connected via railway through the TRA South-Link Line. Important stations is Fangshan Station. There are also two highways: Provincial Highway No.1 and Provincial Highway No.9 (South-Link Highway).
See also
Wikimedia Commons has media related to Shizi Township, Pingtung County. |
References
- ↑ 臺灣地區鄉鎮市區級以上行政區域名稱中英對照表 Glossary of Names for Administrative Divisions. (Chinese) Accessed at Taiwan Geographic Names Information System website (English). Ministry of the Interior. 16 June 2011. Retrieved 5 January 2015.
- ↑ "Entry #35311 (獅子鄉)". 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Hokkien). Ministry of Education, R.O.C. 2011.
- ↑ 吳秀麗 (1994). 商用台語 (in Chinese). Taipei: 自立晚報. p. 145. ISBN 9789575963149.
External links
- Shizi Township Office website (Taiwanese Mandarin)
Coordinates: 22°12′06″N 120°42′19″E / 22.2018°N 120.7054°E